[亂講] 螢幕錄製軟體 - 低調淺談使用心得
自己所繁化及使用過的一些螢幕錄製軟體
以下就讓低調一點做些心得分享吧!!
載點的話…請自行到官網載或菇狗吧!!
不然就得等我有空…顆顆
1. Freez Screen Video Capture
很久很久以前
(謎：到底要多久以前啊!!!)
大概是2008年吧~
我第一次繁化螢幕錄製軟體 - Freez Screen Video Capture
欲知詳情請看網際論壇我發的帖子 (需註冊才可觀看)
老實說真的不懂 ASCII 的處理~也碰了一鼻子灰呢!
(很感謝有很多中文化好友相挺肯教我一堆繁化方法!!)
繁化螢幕錄製軟體的處女作阿~
特點：
。免費
。這個軟體吸引我的地方就是可以錄製 AVI 檔案!
。檔案很輕巧~功能不多~
。可以設定不同的(音訊及視訊的)壓縮格式!
。自訂錄製範圍
(可惜的是它也就只能錄製 AVI 檔案)
不過就是藉由它我才能理解很多很多繁化的方式!!!
2. CamStudio
強悍的錄製軟體，因為可以輸出 SWF 而吸引我的目光! (via)
錄製螢幕的另一個選擇，有自己的播放器，小巧玲瓏，可錄製成Avi檔
這個軟體可謂字串真它X多阿，我第一次繁化這麼多字串還沒放棄!!!
中文化的作者會因這個軟體而再次犯老毛病 - 懶惰!!
就免費軟體而言，CamStudio 不惶多讓的好物!!
特點：
。免費
。可錄製AVI
。可錄製音訊
。可新增註解，浮水印
。可錄製游標
。有自己的播放器
3. Quick Screen Recorder
這個螢幕錄製軟體相較於 CamStudio 而言
遜色了一點，因為只能錄製 AVI 格式的檔案
翻譯它的原因是因為…原來直接利用 CamStudio 的字典就可直接翻譯好它!!
(這樣你可以想像…CamStudio 到底有多少字!!)
用Passolo+字典就可以輕鬆完成翻譯 (via)
特點：
。免費
。錄製螢幕成視訊
。AVI標準格式
。可錄製音訊
。可錄製游標
4. Free Screen Recorder
嘿嘿~這個也是利用字典完成的軟體!(via)
翻譯它也是試用字典的功能!
功能不多但也很夠用了!!
特點：
。免費
。錄製螢幕成視訊
。AVI標準格式
。可錄製音訊
。可錄製游標
5. Screen2exe
這個算是免費中的好物了!
從以前1.x時代就使用過它…
壓縮格式獨樹一幟的它，輸出的檔案小到爆!
解析度也很OK
錄製游標音訊都還不錯 (音訊會有點怪怪的~跟原始聲音不同)
網路上很多人教學檔案選擇它就是因為檔案小錄製資源不會吃很重!!
錄製格式單一…就是輸出 exe 檔
有好有壞!!
壞的是沒辦法放在網路上供人觀看~
好的是沒有播放程式也可以獨立播放，從版本 2.05 之後，
新增編輯影格功能，可以編輯螢幕註解，新增圖片與浮水印等等
就是一個免費的超級好物
如果有點摳摳的人
可以考慮購買 screen2swf !
因為 screen2swf 就可以輸出 swf 檔!!
screen2exe 的功能也全部擁有喔!!
特點：
。免費
。錄製螢幕成視訊
。exe獨立播放格式
。可錄製音訊
。可錄製游標
。可編輯影格
。可編輯註解
。可新增浮水印
6. Wink
這個就不是我繁化的了
那就簡單介紹就好
(謎：喂…不能這樣吧!!!)
咳咳~好吧!認真一點!
這個免費的好物根本就是神物?!
可以編輯影格也可以輸出成 swf 檔!!
製作可放置在網頁上的教學使用它準沒錯!!
線上使用教學
特點：
。免費
。可選擇多種錄製範圍
。可錄製游標
。可編輯影格
。可編輯註解
。可加入旁白配音
。可輸出 swf 格式檔案
7. HyperCam
隸屬於 HyperSnap™ 的半免費好物!
什麼是半免費?
官網說它是 Freeware 我覺得他的行為像是 Shareware!
共享軟體才對
因為錄製後的檔案會有 未註冊HyperCam 浮水印
這樣不就是要別人註冊~顆顆
哪是免費軟體阿XD
它只能錄製 AVI 格式
老實說也還好
更新到是蠻頻繁的~
現在到了 Win7 時代還在更新~
Win8 我想它還是會更新吧!!
喔對了~他很爛的地方就是
安裝檔案一堆第三方元件…例如 babylon 這鬼物…
特點：
。共享軟體
。可自訂錄製範圍
。可錄製游標
。可編輯螢幕註解
。可加入旁白配音
。可輸出 AVI 格式檔案
8. Jing
TechSmith 出品的免費好物!!
不甚了解因為過了很久了~呵呵
第一次安裝使用需註冊 (也不過是填填信箱跟密碼)
特別的地方是…
註冊後就會有 Screencast.com 的2G免費上傳空間…月流量也是2GB!!
通通免費!
可以錄製螢幕也可以擷取圖片!!
不論是擷取或是錄製完都可以直接上傳到 Screencast.com 分享
免費中的極品!
需安裝 .NET 才能享受這軟體喔!!
特點：
。免費
。可自訂錄製範圍
。可錄製游標
。可加入旁白配音
。可輸出 SWF 格式檔案
。可擷取螢幕並編輯圖片
。可上傳至 TechSmith 的免費空間 Screencast.com
。需安裝 .NET 3.0 以上!!
9. BB FlashBack Express
這算是免費中的頂級好物了吧?!
比起 Jing 來說…根本不能相比?!
需註冊! (註冊免費填個信箱)
錄製後可以儲存 AVI 格式與 SWF 格式
可編輯影格，新增註解及錄製音訊等
我還蠻想翻譯它的…可惜沒啥時間…
有字典可以用應該會輕鬆許多?
推薦大家使用!!
特點：
。30天免費使用，30天後需註冊的免費軟體?
。可自訂錄製範圍
。可錄製游標
。可編輯螢幕註解
。可加入旁白配音
。可輸出 AVI 、SWF 格式檔案
10. Instant Demo
壓軸好物，共享軟體!
沒辦法…它好用也得付費才有的用
雖然網路上很多 XX 可以去找找
但是有XX+繁體中文化的就很少!
會做的就幾隻貓…畢竟XX是違法的!
所以我只單純繁化有沒有XX我就不管囉!!
自從發現 Instant Demo 後…我就把其他的錄製軟體通通收掉
一套就滿足全部了…
相信我…只要你使用過一次 Instant Demo
你會愛上它的
(前提是你有需要製作教學影片)
特點：
。可自訂錄製範圍
。可錄製游標
。可編輯螢幕註解
。可加入旁白配音
。可輸出 AVI 、SWF 格式檔案
。可設定章節
。可組合影片
還有很多很多的功能…像是可跟隨滑鼠錄製
縮放大小…等
試試看才能了解囉~
提供這麼多免費(含共享)錄製軟體
大概是這幾年我所使用過的…
我也只能講出這一點小小的心得
希望對有興趣的人有點幫助囉~顆顆
以下就讓低調一點做些心得分享吧!!
載點的話…請自行到官網載或菇狗吧!!
不然就得等我有空…顆顆
1. Freez Screen Video Capture
很久很久以前
(謎：到底要多久以前啊!!!)
大概是2008年吧~
我第一次繁化螢幕錄製軟體 - Freez Screen Video Capture
欲知詳情請看網際論壇我發的帖子 (需註冊才可觀看)
老實說真的不懂 ASCII 的處理~也碰了一鼻子灰呢!
(很感謝有很多中文化好友相挺肯教我一堆繁化方法!!)
繁化螢幕錄製軟體的處女作阿~
特點：
。免費
。這個軟體吸引我的地方就是可以錄製 AVI 檔案!
。檔案很輕巧~功能不多~
。可以設定不同的(音訊及視訊的)壓縮格式!
。自訂錄製範圍
(可惜的是它也就只能錄製 AVI 檔案)
不過就是藉由它我才能理解很多很多繁化的方式!!!
2. CamStudio
強悍的錄製軟體，因為可以輸出 SWF 而吸引我的目光! (via)
錄製螢幕的另一個選擇，有自己的播放器，小巧玲瓏，可錄製成Avi檔
這個軟體可謂字串真它X多阿，我第一次繁化這麼多字串還沒放棄!!!
中文化的作者會因這個軟體而再次犯老毛病 - 懶惰!!
就免費軟體而言，CamStudio 不惶多讓的好物!!
特點：
。免費
。可錄製AVI
。可錄製音訊
。可新增註解，浮水印
。可錄製游標
。有自己的播放器
3. Quick Screen Recorder
這個螢幕錄製軟體相較於 CamStudio 而言
遜色了一點，因為只能錄製 AVI 格式的檔案
翻譯它的原因是因為…原來直接利用 CamStudio 的字典就可直接翻譯好它!!
(這樣你可以想像…CamStudio 到底有多少字!!)
用Passolo+字典就可以輕鬆完成翻譯 (via)
特點：
。免費
。錄製螢幕成視訊
。AVI標準格式
。可錄製音訊
。可錄製游標
4. Free Screen Recorder
嘿嘿~這個也是利用字典完成的軟體!(via)
翻譯它也是試用字典的功能!
功能不多但也很夠用了!!
特點：
。免費
。錄製螢幕成視訊
。AVI標準格式
。可錄製音訊
。可錄製游標
5. Screen2exe
這個算是免費中的好物了!
從以前1.x時代就使用過它…
壓縮格式獨樹一幟的它，輸出的檔案小到爆!
解析度也很OK
錄製游標音訊都還不錯 (音訊會有點怪怪的~跟原始聲音不同)
網路上很多人教學檔案選擇它就是因為檔案小錄製資源不會吃很重!!
錄製格式單一…就是輸出 exe 檔
有好有壞!!
壞的是沒辦法放在網路上供人觀看~
好的是沒有播放程式也可以獨立播放，從版本 2.05 之後，
新增編輯影格功能，可以編輯螢幕註解，新增圖片與浮水印等等
就是一個免費的超級好物
如果有點摳摳的人
可以考慮購買 screen2swf !
因為 screen2swf 就可以輸出 swf 檔!!
screen2exe 的功能也全部擁有喔!!
特點：
。免費
。錄製螢幕成視訊
。exe獨立播放格式
。可錄製音訊
。可錄製游標
。可編輯影格
。可編輯註解
。可新增浮水印
6. Wink
這個就不是我繁化的了
那就簡單介紹就好
(謎：喂…不能這樣吧!!!)
咳咳~好吧!認真一點!
這個免費的好物根本就是神物?!
可以編輯影格也可以輸出成 swf 檔!!
製作可放置在網頁上的教學使用它準沒錯!!
線上使用教學
特點：
。免費
。可選擇多種錄製範圍
。可錄製游標
。可編輯影格
。可編輯註解
。可加入旁白配音
。可輸出 swf 格式檔案
7. HyperCam
隸屬於 HyperSnap™ 的半免費好物!
什麼是半免費?
官網說它是 Freeware 我覺得他的行為像是 Shareware!
共享軟體才對
因為錄製後的檔案會有 未註冊HyperCam 浮水印
這樣不就是要別人註冊~顆顆
哪是免費軟體阿XD
它只能錄製 AVI 格式
老實說也還好
更新到是蠻頻繁的~
現在到了 Win7 時代還在更新~
Win8 我想它還是會更新吧!!
喔對了~他很爛的地方就是
安裝檔案一堆第三方元件…例如 babylon 這鬼物…
特點：
。共享軟體
。可自訂錄製範圍
。可錄製游標
。可編輯螢幕註解
。可加入旁白配音
。可輸出 AVI 格式檔案
8. Jing
TechSmith 出品的免費好物!!
不甚了解因為過了很久了~呵呵
第一次安裝使用需註冊 (也不過是填填信箱跟密碼)
特別的地方是…
註冊後就會有 Screencast.com 的2G免費上傳空間…月流量也是2GB!!
通通免費!
可以錄製螢幕也可以擷取圖片!!
不論是擷取或是錄製完都可以直接上傳到 Screencast.com 分享
免費中的極品!
需安裝 .NET 才能享受這軟體喔!!
特點：
。免費
。可自訂錄製範圍
。可錄製游標
。可加入旁白配音
。可輸出 SWF 格式檔案
。可擷取螢幕並編輯圖片
。可上傳至 TechSmith 的免費空間 Screencast.com
。需安裝 .NET 3.0 以上!!
9. BB FlashBack Express
這算是免費中的頂級好物了吧?!
比起 Jing 來說…根本不能相比?!
需註冊! (註冊免費填個信箱)
錄製後可以儲存 AVI 格式與 SWF 格式
可編輯影格，新增註解及錄製音訊等
我還蠻想翻譯它的…可惜沒啥時間…
有字典可以用應該會輕鬆許多?
推薦大家使用!!
特點：
。30天免費使用，30天後需註冊的免費軟體?
。可自訂錄製範圍
。可錄製游標
。可編輯螢幕註解
。可加入旁白配音
。可輸出 AVI 、SWF 格式檔案
10. Instant Demo
壓軸好物，共享軟體!
沒辦法…它好用也得付費才有的用
雖然網路上很多 XX 可以去找找
但是有XX+繁體中文化的就很少!
會做的就幾隻貓…畢竟XX是違法的!
所以我只單純繁化有沒有XX我就不管囉!!
自從發現 Instant Demo 後…我就把其他的錄製軟體通通收掉
一套就滿足全部了…
相信我…只要你使用過一次 Instant Demo
你會愛上它的
(前提是你有需要製作教學影片)
特點：
。可自訂錄製範圍
。可錄製游標
。可編輯螢幕註解
。可加入旁白配音
。可輸出 AVI 、SWF 格式檔案
。可設定章節
。可組合影片
還有很多很多的功能…像是可跟隨滑鼠錄製
縮放大小…等
試試看才能了解囉~
提供這麼多免費(含共享)錄製軟體
大概是這幾年我所使用過的…
我也只能講出這一點小小的心得
希望對有興趣的人有點幫助囉~顆顆
文章打太長了(炸)
回覆刪除結果10才是重點..害我把前面全看完了...
回覆刪除最近做了ACDsee free 讓我覺得我還是不要做英→中 好了 超累的
結果最後的檔案關聯翻完了之後竟然失敗...所以我就假裝沒有這東西無視掉了...
最後大概是90%中文吧 感覺其實介面有中文就夠了.....
對了剛看到你交換連結那裏有錯字
回覆刪除有需要交換連結的人請至隔壁抽號碼牌填資料 → [低調聯絡]
"報歉"!評論已關閉. 應該是"抱歉" 吧
你這種想法就不對了
回覆刪除繁體中文化精髓就是 ASCII 繁化
表面繁化誰都會
ASCII 繁化不是全部的人都會
你所謂的 90% 中文對我而言只是半套的中文化
拿出來只會讓別人感覺直接用英文版還比較好...
沒注意到
回覆刪除修改了
您太厲害了（跪地），至今我也只用過CamStudio
回覆刪除我當初的中文化字典就是 CamStudio 開始建立的
回覆刪除不過我還是推 Instant Demo~XDDD
額 好吧 謝謝指導 改放英文版
回覆刪除阿...你不用按照我的想法...
回覆刪除每個人的思維不同
或許你才是對的...
以前用2Heaven兄跟open5858兄的繁體版instant demo，用久了其實看英文版連字都不用看就知道那幹嘛了 XD
回覆刪除所以現在都很懶，只找XX版
那也只有舊版的吧~ㄏ
回覆刪除我自己後來有繁化新版的
只是不想發表罷了ㄎ